e Learn Spanish Language
Free Spanish Lessons
Online language learning with Laura K. Lawless
learn Spanish
   
e Learn Spanish Language > Spanish Lessons > Spanish Listening > Puertas retorcidas 2 > Transcript
   
Menu


Spanish language Las puertas retorcidas
Spanish Listening Comprehension - Intermediate Level
Transcript
    

Capítulo 19
« Dios mío, Enrique. Mira a nuestro alrededor. ¡Estamos en un cementerio! »
El viento continúa silbando: « Enrique... Enrique... ».
Hay tumbas por todos lados.  Hay lápidas de todos los tamaños, de todo tipo.
« ¿Qué significa este cementerio? », dice Enrique con un aire preocupado.
« No me gusta. Quiero regresar », dice como un niño consentido.
« ¿Quieres regresar?  No me hagas reír, Enrique. ¿Adónde quieres regresar exactamente? ».
« Yo no sé, pero... ».
« Oh, cállate. Tú sabes muy bien que … »
Interrumpo mi respuesta, porque de inmediato, mi vista es atraída por una lápida que no es como las otras.
En efecto, su epitafio es bastante curioso, como se puede ver por la siguiente inscripción:
Él no esperó que la puerta retorcida se abriera sola.

¡Peor para él! Se quedará aquí para siempre.

Nos miramos. ¿Qué significa eso?
¿Quién no esperó?

  

Las puertas retorcidas - Intermediate level
Spanish Listening Comprehension Exercise

Listen   Study   Test

Transcript          Translation

Excerpts from 
Las puertas retorcidas
(read my review)
are used with the permission of Dr. Kathie Dior

Listening Index     Spanish for Beginners

  

  

Subscribe to the free 
e Learn Spanish Language
weekly newsletter
Spanish newsletter

  

©   Laura K. Lawless  All rights reserved.
About Me ~ About This Site


 
 
Web www.elearnspanishlanguage.com

Advertise on
e Learn Spanish Language
Options & Rates

  
Spanish listening practice

  

Spanish Multimedia

Spanish software

Spanish language school

LKL's sites
  Learn English
  Learn French
 Veggie Table
  LKL homepage